Vaihingen an der Enz, Bahnhof