![[Translate to Spanish:] FAQ - Häufig gestellte Fragen](/fileadmin/_processed_/d/7/csm_AdobeStock_271727064_FAQ_Mediaparts_d5a06b6029.jpeg "[Translate to Spanish:] FAQ - Häufig gestellte Fragen")
FAQ profesiones sanitarias académicas | formación en el extranjeroAutorización / Título académico
¿Ha completado su formación en el extranjero y desea trabajar de forma permanente y sin restricciones en una profesión sanitaria académica en Alemania? Entonces necesitará una autorización especial para ejercer. Puede solicitar la autorización para ejercer en Baden-Wurtemberg en el Consejo Regional de Stuttgart.
Documentación e información necesarias
Las siguientes leyes constituyen la base para la concesión de la autorización para ejercer las distintas profesiones:
- Código Médico Federal (BÄO)
- Ley de Odontología (ZHG)
- Código Federal de Farmacéuticos (BApO) y
- Ley de Psicoterapeutas (PsychThG)
El Consejo Regional de Stuttgart expide una autorización para ejercer en las profesiones sanitarias académicas con previa solicitud.
Determinación de la equivalencia
En cuanto se nos haya presentado la solicitud de autorización para ejercer en su totalidad, comprobaremos en qué medida los estudios realizados en el extranjero son equivalentes a los estudios realizados en Alemania sobre la base de las disposiciones legales relativas a los estudios realizados en un tercer país.
Nota sobre la autorización para ejercer la psicoterapia:
Comprobamos la equivalencia de todas las formaciones realizadas en el extranjero (también en la UE/EEE/CH).
Comprobación de otros requisitos
Si la titulación, incluida la fase práctica, se considera equivalente a la titulación alemana, se comprueban además otros requisitos. Entre ellos figuran: una formación completa en la profesión sanitaria correspondiente, idoneidad sanitaria, carencia de antecedentes penales y conocimientos suficientes de alemán.
Le rogamos que comprenda que, debido al gran número de solicitudes recibidas, los plazos de tramitación son más largos. Para que podamos tramitar las solicitudes con mayor rapidez, le rogamos que presente todos los documentos de solicitud completos.
Si se cumplen todos los requisitos necesarios, podemos expedir la autorización para ejercer.
Los certificados de reconocimiento profesional no contienen títulos académicos.
Merkblatt zur Führung ausländischer Grade, Titel und Bezeichnungen (pdf)
Information Sheet on the Use of Foreign Degrees, Titles and Designations (pdf)