Die staatliche Eisenbahngesellschaft SNCF in Frankreich plant einen Bahnanschluss des EuroAirports Basel-Mulhouse-Freiburg. Wie das Regierungspräsidium Freiburg mitteilt, soll dazu von der bestehenden Bahnlinie Strasbourg-St. Louis ein sechs Kilometer langer Schienenabschnitt auf dem Gebiet der elsässischen Gemeinden Bartenheim, Blotzheim, Hésingue und Saint-Louis gebaut werden. Zu diesem Vorhaben veranstaltet die Präfektur Haut-Rhin vom 11. Oktober bis einschließlich 9. November ein öffentliches Anhörungsverfahren, an dem sich auch Bürgerinnen und Bürger aus Deutschland beteiligen können.
Die Unterlagen zu dem Verfahren können in diesem Zeitraum auf der Webseite des RPs eingesehen werden. Dort stehen sowohl die französischen Originalunterlagen als auch eine von der Präfektur zur Verfügung gestellte Teilübersetzung in deutscher Sprache. Zu finden sind dort zudem Informationen zur Abgabe von Stellungnahmen, die auch in deutscher Sprache verfasst werden können.
