Bild zeigt Personen in Medizinberufen, die den Daumen nach oben strecken

Сертифікат про добру репутацію (CogS) / Сертифікат відповідності (ЄС)

в сфері медицини, стоматології, фармацевтики і психотерапії

Що таке Сертифікат про добру репутацію?

Сертифікат про добру репутацію – це документ, що посвідчує позитивну характеристику фахівця. Таким чином Ви можете підтвердити відповідність ваших особистих характеристик обраній професії.

Якщо у Вас вже є досвід роботи в іншій державі, Вам необхідний цей сертифікат для визнання Вашої медичної професії.

Цей сертифікат підтверджує, що Ви можете працювати за Вашою професією без обмежень в іншій країні, і засвідчує, що Ви законно отримали ліцензію на медичну практику. Цей документ також підтверджує, що ліцензія не була призупинена або анульована.

Де мені отримати Сертифікат про добру репутацію?

Сертифікат про добру репутацію видається в тій країні, в якій особа працювала до подання заяви на визнання її кваліфікації в Німеччині.

Якщо Ви востаннє працювали в федеральній землі Баден-Вюрттемберг, Ви можете подати заяву на отримання Сертифікату про добру репутацію в Урядовому президіумі міста Штутгарт.

Для цього Вам необхідно повністю заповнити формуляр заяви і надіслати його разом з повним пакетом документів поштою на наступну адресу:

Regierungspräsidium Stuttgart
Referat 98 – Landesanerkennungsstelle für Gesundheitsberufe (LAfG BW)
Ruppmannstraße 21
70565 Stuttgart

Якщо Ви востаннє працювали за фахом за кордоном і хочете працювати за цією професією в федеральній землі Баден-Вюрттемберг (наприклад, в якості лікаря), Вам необхідно крім заяви на визнання Вашої кваліфікації надати нам Ваш Сертифікат про добру репутацію. Будь ласка, зверніться для цього з заявою до відповідної державної установи країни, в якій Ви працювали за фахом востаннє і надішліть нам отриманий документ.


Що таке Сертифікат відповідності (ЄС)?

Сертифікат відповідності (ЄС) підтверджує завершення медичної, стоматологічної чи фармацевтичної освіти в країні ЄС відповідно до правових стандартів ЄС.

Цей документ використовується лише в окремих випадках для визання медичних кваліфікацій, отриманих в ЄС, ЄЕЗ або Швейцарії (наприклад, у тому випадку, якщо ваша країна вступила до ЄС вже після отримання Вами Вашого диплома і тому еквівалентність не можна встановити автоматично).

Де мені можна отримати Сертифікат відповідності?

Якщо Ви підпадаєте під цю категорію осіб, Ви можете подати заяву на отримання Сертифіката відповідності, використовуючи наступний формуляр:

Якщо ви завершили вашу професійну або вищу освіту в Німеччині, Вам необхідно звернутися до Федерального інституту лікарських засобів та медичних продуктів (BfArM).

Більше інформації з цього приводу Ви знайдете на сайті Федералього міністерства охорони здоров’я.

Додаткова інформація

Будь ласка, зверніться до Палати (Kammer), в компетенції якої Ви знаходитесь, якщо Вам необхідні наступні документи:

  • Підтвердження відповідності Вашого Сертифіката лікаря-спеціаліста
  • Підтвердження про Ваше членство в окружній палаті (Bezirkskammer)