Asphaltierung einer Straße, Straßenwalze